四門子・他道，狠毒娘硬接了馮魁的定，揣與我個惡罪名。當初實意兒守，

元代 • 宋方壺

真心兒等，恰便似竹林寺有影不見形。
實意兒守，真心兒等，他可便如何折證。

譯文：

他說啊，那心腸狠毒的老鴇硬把馮魁的定禮收下了，還給我安了個壞名聲。當初我可是實實在在想着守着這份感情，真心實意地等着他。這情形就好像去竹林寺，只聽說有這麼個地方，卻怎麼也見不着它的影子。

我一直實實在在地守着，真心實意地等着，可如今他又怎麼來爲我這些付出作證呢。