双调・雁儿落过得胜令闲居
功名梦不成,富贵心勾罢。
青山绿水间,茅舍疏篱下。
广种邵平瓜,细焙玉川茶,遍插渊明柳,多栽潘令花。
清佳,寻方外清幽话;欢恰,与亲朋闲戏耍。
译文:
追求功名的梦想已然破灭,对富贵的心思也彻底打消。
如今我居住在青山绿水环绕的地方,生活在有着稀疏篱笆的茅草屋下。
我像邵平那样在地里广泛种植甜瓜,精心烘焙着像玉川子所钟爱的茶。学着陶渊明在屋旁遍插柳树,又如同潘岳一样栽种许多花卉。
这里的生活是如此清美佳妙,我可以寻觅世外之人谈些清幽脱俗的话语;生活又是这般欢快融洽,能和亲朋好友一起轻松地嬉戏玩耍。
这是一套曲子。