梁州・恰便似濺石窟寒泉亂湧，集瑤臺鸞鳳和鳴，走金盤亂撒驪珠迸。嘶

元代 • 班惟志

風駿偃，潛沼魚驚。
天邊雁落，樹梢雲停。
早則是字樣分明，更那堪音律關情！淒涼比漢昭君塞上琵琶，清韻如王子喬風前玉笙，修揚似張君瑞月下琴聲。
再聽，愈驚。
叮嚀一曲《陽關令》，感離愁，動別興。
萬事縈懷百樣增，一洗塵清。

譯文：

這曲子的聲音啊，就好似濺落在石窟裏的寒泉，洶湧澎湃地四處亂湧；又如同聚集在瑤臺上的鸞鳳，它們的鳴聲和諧動聽；還像是在金盤上亂撒，驪珠四處迸濺。那聲音，讓嘶風的駿馬都爲之驚偃，讓潛藏在深沼裏的魚兒都受到驚動。

它能讓天邊的大雁爲之落下，能讓樹梢的雲朵爲之停駐。這曲子的音調早已經是清晰分明，更不用說那音律還飽含着深情！它的淒涼就如同漢朝的王昭君在塞外彈奏琵琶時的哀傷；那清韻就像王子喬在風前吹奏玉笙時的美妙；那悠揚就好似張君瑞在月下彈奏的琴聲。

再聽下去，越發讓人感到驚奇。它就像有人在耳邊反覆叮囑着那一曲《陽關令》，讓人感受到了離別的哀愁，觸動了分別的情緒。世間的萬事都縈繞在心頭，各種情感不斷增加，聽了這曲子，卻能讓人一下子洗淨塵世的煩擾，內心變得清爽。