鯁直張千替殺妻・夜行船

元代 • 無名氏

哥哥慈悲，盛把兄弟相周急。
如今謝哥哥將來的酒和食，這的長離飯永別杯，磣可可我嘗酒味。

譯文：

哥哥您真是心懷慈悲，特別熱心地賙濟兄弟我。如今我要好好感謝哥哥您送來的酒和食物，可這卻是讓我與這世界長久分別的飯、永訣的酒啊，我嘗着這酒，心裏別提多難受了。