鯁直張千替殺妻・幺篇

元代 • 無名氏

嫂嫂道瓦罐終須不離井邊，你未醉後人在言。
你氣的我手兒腳兒滴修都速戰。
莫動，不，嫂嫂和俺哥哥是幾年夫妻？(旦雲)二十年夫妻。
又不想同衾結髮，情深義重，夫乃婦之天。

譯文：

嫂嫂你說瓦罐總歸離不開井邊（意思大概是事物都有其常處之地或規律），你在沒喝醉的時候就說過那樣的話。你把我氣得手腳都哆哆嗦嗦地直打戰。
別衝動，哎，嫂嫂，你和我哥哥做了幾年夫妻啦？（婦人說）做了二十年夫妻。
可你怎麼就不想想，你們同牀共枕、結髮爲夫妻，感情深厚、情義深重，要知道丈夫就是妻子的一片天吶。