鯁直張千替殺妻・仙呂/點絳脣

元代 • 無名氏

楊柳晴軒，海棠深院。
東風轉，花柳爭先，忙殺鶯啼燕。

譯文：

在那陽光明媚的軒窗前，楊柳依依隨風輕舞。深深的庭院中，海棠花嬌豔盛開。東風輕輕轉動，帶來了春天的氣息。花兒和柳樹好似在相互競爭一般，都爭着展示自己最美的姿態。這熱鬧的場景可忙壞了黃鶯和燕子，它們歡快地啼叫着、飛舞着，盡情享受着這美好的春光。