鲠直张千替杀妻・仙吕/点绛唇

元代 • 无名氏

杨柳晴轩，海棠深院。
东风转，花柳争先，忙杀莺啼燕。

译文：

在那阳光明媚的轩窗前，杨柳依依随风轻舞。深深的庭院中，海棠花娇艳盛开。东风轻轻转动，带来了春天的气息。花儿和柳树好似在相互竞争一般，都争着展示自己最美的姿态。这热闹的场景可忙坏了黄莺和燕子，它们欢快地啼叫着、飞舞着，尽情享受着这美好的春光。