鯁直張千替殺妻・仙呂/賞花時

元代 • 無名氏

哥哥道不敬豪門只敬禮，不羨錢財只敬德。
哥哥，您兄弟有句話對哥哥題，咱便似陳雷膠漆，你兄弟至死呵不相離。

譯文：

哥哥說不阿諛奉承那些豪門權貴，只敬重那些有禮儀之人；不羨慕金銀錢財，只敬重有德行的人。

哥哥啊，我有句話要跟您說，咱們就如同陳雷二人的友情一樣，像膠和漆黏合在一起那般緊密，我至死都不會和您分離。

注：“陳雷膠漆”指東漢的陳重和雷義，二人交情深厚，世人稱“膠漆自謂堅，不如雷與陳” ，後來用“陳雷膠漆”來比喻彼此友情極爲深厚。