小張屠焚兒救母・迎仙客

元代 • 無名氏

出神州十字街，下東嶽攝魂臺，奉聖帝速風早到來。
積善的遇着禎祥，作惡的生下患害。
哭的那廝急煎煎抹淚揉腮。
張屠笑吟吟，醉裏乾坤大。
(外旦上，開)老身是王員外的母親，有孩兒。
吾兒每年三月二十八日，去大安神州做一遭買賣。
有人來說，不見孫子神珠玉顆。
我想王員外買賣上多有不合神道，折我這孫子。
好去張婆婆問個信去。
(下)。

譯文：

這並不是古詩詞，而是元代雜劇《小張屠焚兒救母・迎仙客》的一段曲文及唸白，爲你翻譯如下：

### 曲文部分
從神州的十字街頭出發，走下東嶽的攝魂臺，奉聖帝之命迅速如疾風般早早趕來。平日裏積德行善的人會遇到吉祥的事，作惡多端的人會生出禍端災患。那哭的人急得團團轉，一邊抹着眼淚一邊揉着臉頰。張屠卻笑吟吟的，彷彿醉中自有廣闊的天地。

### 唸白部分
我是王員外的母親，我有個兒子。我兒子每年三月二十八日，都會去大安神州做一趟買賣。有人來說，孫子神珠玉顆不見了。我覺得王員外做生意的時候多有不合神道之處，所以折損了我的孫子。我得去張婆婆那裏打聽個消息。