小張屠焚兒救母・鬼三臺

元代 • 無名氏

那裏哭的聲音大，到來日只少個殃人貨。
兒女是金枷玉鎖，你道他悲，理當合，你來朝也似他。
接孩兒那人姓甚麼？萬人中認的是那個？你孩兒帶着金釧銀鐲，敢遠鄉了神朱玉顆。

譯文：

那邊哭得聲音這麼大，到了明天就只不過少了個會給人帶來災禍的傢伙罷了。

兒女就像是金枷玉鎖一樣，讓人受束縛。你說他悲傷，這也是理所應當的，可你到了明天也會和他一樣（經歷失去孩子的痛苦）。

來接孩子的那個人姓什麼呢？在成千上萬的人裏又能認出哪個是孩子呢？你家孩子戴着金鐲子、銀鐲子，說不定到了遠方，神龕前還擺着紅痣般珍貴的供品呢。