小张屠焚儿救母・调笑令

元代 • 无名氏

为母亲疾病可，因此上许下他，便无子息待如何。
病未可，不须我，古人言，儿女最情多。

译文：

因为母亲身患疾病，所以我就向神灵许下了那个愿（这里推测许愿内容可能是比较极端的事，从标题推测和焚儿有关）。就算因此没有了子嗣又能怎样呢？

母亲的病还没好，我不能食言，古人说得好，儿女对父母的感情是最为深厚的。