禿廝兒・出郡城愁臨浙水，寓錢塘悶度朝夕，匆匆一鞭行色催。灑梨花，

元代 • 貫雲石

雨霏霏，寒食。

譯文：

我離開了郡城，滿心憂愁地面對着浙水。來到錢塘後，只能煩悶地度過每一天的時光。那急促的馬鞭聲，催着我匆匆趕路。天空中飄灑着像梨花般的細雨，雨絲紛紛揚揚，此時正是寒食節啊。