大石調・好觀音怨恨

元代 • 貫雲石

先自相逢同歡偶，無妨礙燕侶鶯儔。
並坐同肩共攜手，恩情厚，夫婦般相看的好。

譯文：

起初啊，我們二人相逢之後就成了恩愛的伴侶，相處得沒有一點兒阻礙，就像那比翼雙飛的燕子、啼鳴相伴的黃鶯一樣親密無間。
我們常常並排而坐，肩膀挨着肩膀，還緊緊地拉着手。彼此之間的恩情十分深厚，就如同真正的夫妻一般，相互之間的情誼那是再好不過啦。