晉陶母剪髮待賓・尾聲

或是你受一道宣,或是你受一道敕。 你若是還家呵,把一盞慶喜酒在你這娘跟前跪!(雲)孩兒,你若得了官呵,回到家中,想你那父親亡過,若不是老身,豈有今日也呵?(唱)兀的是我二十載孤孀落得的。 (下)。

譯文:

或許你會得到一道聖旨的宣召,或許你會收到一道帝王的敕令(也就是有機會得到官職)。你要是得了官回到家裏,就得端上一杯慶賀的酒,在你娘面前跪着敬我!孩子啊,你要是真做了官,回到家後得想想,你父親早已去世,若不是我含辛茹苦地把你拉扯大,哪會有你今天啊!我這二十年的守寡生活,總算是有了個盼頭,有了個好結果啊。
關於作者
元代秦簡夫

暫無作者簡介

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序