促拍令・好光阴都空过了，美姻缘越恁推辞。到教俺传情寄恨，审问了三

元代 • 朱庭玉

回五次。
是他司马不伤春？白甚自家如此？。

译文：

这大好的时光啊，就这么白白地都浪费过去了。那美好的姻缘，对方却越发这么推托拒绝。以至于让我传达情思、寄托怨恨，反反复复地去问询打探。

难道他就像那不解风情的司马一样，根本不会为春景、为感情而伤怀吗？我又何苦自己这般自作多情、深陷其中呢？