六幺遍・烂银盘涌，冰轮动。辗玻璃万顷，无辙无踪。今宵最好，来夜怎

元代 • 朱庭玉

留恋孀娥相陪奉，天公，莫教清影转梧桐。

译文：

看呐，那又大又亮的月亮如同打磨得发亮的银盘一般，缓缓升了起来，皎洁的月光洒下，仿佛冰轮转动。月光倾洒在那浩渺的湖面上，就像在万顷的玻璃之上铺展开来，没有留下一丝车辙或痕迹。

今晚的月色真是美妙到了极点啊！不知道明天夜里会是什么样子呢？我满心留恋这美好的月色，好似那月中的嫦娥仙子在陪伴着我一般。老天爷呀，您行行好，可千万别让这清朗的月光移到梧桐树上去呀，就让这美妙的月色多停留一会儿吧。