混江龙・庾楼高望，桂华初上海涯东。秋光于宙，夜色帘栊。谁使银蟾吞

元代 • 朱庭玉

暮霞，放教玉兔步睛空。
人多在，管弦声里，诗酒乡中。

译文：

我登上庾楼极目远望，那皎洁的月光刚刚从东海之滨缓缓升起。秋天的景致弥漫在整个天地之间，夜色透过帘子和窗户轻柔地洒了进来。不知是谁让那月亮好似银蟾一般，将傍晚的云霞一点点吞噬，又好似放着玉兔在晴朗的夜空中漫步。

此时，人们大多沉醉在悠扬的管弦乐声里，在吟诗饮酒的快意生活中逍遥自在。