玉箫女两世姻缘・浪里来

元代 • 乔吉

你道个题桥的没品行，驾言的无准成。
我把他汉相如厮敬重，不多争，我比那卓文君有钞无了四星，空教我叫天来不应。
秀才呵，岂不闻举头三尺有神明！

译文：

你说那些题诗的人没个德行，行事的人没个准头。我对他（那意中人）就像卓文君敬重司马相如一样敬重，相差不大。只不过相比卓文君，我大概还差那么一点点。如今却只能白白地叫天，天也不应我。秀才啊，你难道没听说过“举头三尺有神明”这句话吗，行事可要有良心啊！