尾・唤家童且把毡帘下，教侍妾高烧绛蜡。读书舍烹茶的淡薄多，销金帐

元代 • 王仲元

里传杯的快活煞。

译文：

最后一段：唤来家中的小童，暂且把毡帘放下来；吩咐侍妾将大红色的蜡烛高高点起。在那读书的房舍中，烹煮茶水的生活显得多么清淡寡味；而在那用金线绣饰帐幕的奢华屋子里，举杯饮酒传杯作乐，可真是快活到了极点啊。