二・俺爭將紫府遊,鬥把玉帝朝,輅車鳳輦知多少。三更月底鑾聲遠,萬

俺爭將紫府遊,鬥把玉帝朝,輅車鳳輦知多少。三更月底鑾聲遠,萬里風頭鶴背高,每日價神仙鬧。 屯合月窟,塞滿天橋。

譯文:

我渴望着前往紫府仙宮去遊歷一番,想要去朝拜那高高在上的玉帝。你瞧那迎接我的華麗輅車、高貴鳳輦,多得數都數不清。到了三更時分,月亮懸在天邊,玉帝鑾駕遠去的聲音漸漸消散。我騎在仙鶴背上,在萬里長風之中高高飛翔。每一天,仙宮裏都是神仙們熱鬧活動的場景。 仙人們聚集在月窟這個地方,把那天橋都塞得滿滿當當。
關於作者
金朝王仲元

王仲元,元后期北曲作家,生平事蹟不詳。據《錄鬼簿》載,他與鍾嗣成相交有年,熟稔非常。王仲元其散曲多以杭州景緻和西湖傳說爲題,表現了元末文采派曲家的風範。他還有兩支以曲牌名連綴成套,狀寫情事和秋景的曲子,是元人散曲創作中的一種別緻的“集專名”體的代表作,雖屬文字遊戲,但全套妥貼穩稱,音律和諧,亦可卿備一格,是我們研究這類填曲技巧的範本。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序