醋葫蘆・人病久，何日休，思情慾待罷無由。哎！你個多情你可便怎下的

元代 • 庾吉甫

辜負！知伊主意，料應來倚仗着臉兒羞。

譯文：

人已經病了好久了，什麼時候才能好呢？想要把這情思慾望放下，卻找不到理由。唉！你這個多情的人啊，怎麼就能忍心辜負我呢！我明白你的心意，想來大概是仗着自己臉皮薄害羞（纔不主動）。