踏莎行・彩射龍光，雲埋鐵柱。迷津煙暗，渡水平湖。高士詞堂，旌陽殿

元代 • 庾吉甫

洪恩路，藕花無數。

譯文：

這幾句詞描繪出一幅獨特的景象。那光彩好似能射出龍一般的光芒，而鐵柱卻被雲霧掩埋得不見蹤跡。渡口瀰漫着昏暗的煙霧，湖水波瀾不興，平平展展鋪向遠方。這裏有高潔之士講學的詞堂，還有旌陽殿所在的道路。道路兩旁，生長着數不清的荷花。