醉春風・宮殿紫雲浮，江上清氣爽。把京都佳致略而間講，講。景物稀奇，

元代 • 胡用和

鳳城圍繞，士民高尚。

譯文：

宮殿之上紫雲繚繞浮動，江面上清爽的氣息撲面而來。我把京都那些美好的景緻略微給大家講講，講啊。這裏的景色新奇罕見，繁華的京城被重重環繞，城裏的百姓們品德高尚、風氣淳樸。