犯袞

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶記》

他公婆的親看見，雙雙死，無錢送，剪頭髮賣買棺材。
(醜)他那般無錢，如何築一所墳臺？(末)他左空山裏，把裙包上，血流指，感得神明助與他築墳臺。
(醜)這小娘子如今在那裏？(末唱)。

譯文：

他們（蔡伯喈妻子趙五娘）公婆親自經歷着困境，雙雙離世了，家裏沒錢爲他們送葬，趙五娘就剪下自己的頭髮去賣，用換來的錢買了棺材。
（丑角問）她那麼沒錢，怎麼能築起一座墳臺呢？（末角回答）她在那偏僻的空山裏，用裙子包土來築墳，手指都磨破流血了，這份孝心感動了神明，神明幫助她築起了墳臺。
（丑角又問）這位小娘子如今在哪裏呢？（末角接着唱）