前腔

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶記》

鸞臺妝罷，鵲橋初駕，佳期近也。
請仙郎到呵，明知縈掛。
這其問，只得把，那雄廂，且都拚捨。
他奉着君王詔，怎生別了他。
(合前)。

譯文：

梳妝打扮完畢，就像那牛郎織女在七夕時鵲橋剛剛搭建好一樣，和夫君相聚的美好日子馬上就要到啦。要是把夫君請過來，我心裏也明白他定會有所牽掛。在這期間，我也只能暫時把家中那些繁瑣的事務都放下。他可是奉了君王的詔令，我又怎麼能和他分別呢。（重複合唱前面的內容）