前腔

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶记》

在东京极有名声，论媒婆非自逞。
今朝事体，管取圆成。
怕有一轻一重，全凭官秤。
(合前)(末唱)。

译文：

在东京城里，我可是名声响当当的。说到做媒婆这事，我可不是自吹自擂。今天这门亲事，我保管能给办成。就怕在两边说媒的时候，有些情况轻重把握不好，不过我会像用标准的官秤一样，做到公平恰当、不出差错。

注：“合前”一般是戏曲里合唱前一段内容，这里保留原样即可。“末”是戏曲角色行当，此处仅做说明演唱角色，不做翻译。