似娘儿

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶记》

华发渐星星，怜爱女欲遂姻盟，蟾宫仙子才堪并。
红楼此日。
红丝待选，须教红叶传情。

译文：

头发渐渐变得花白稀疏，心疼自己的女儿，便想为她完成婚姻大事。她才情出众，能与月宫中的仙子相媲美。

就在今天，在这华丽的楼阁之中，就像等待挑选合适的红线来牵姻缘一样，要通过巧妙的方式，如同古时用红叶传情那般，为女儿寻觅到如意郎君。