前腔换头

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶记》

青云路通，一举能高中，三千水击飞冲。
又何必扶桑挂弓？也强如剑倚在崆峒。
(合前)(丑唱)。

译文：

这并不是严格意义上的古诗词，而是戏曲唱词。下面为你大致翻译：

通往高官显爵的青云之路已经打通，一旦参加科举就能顺利高中，如同鲤鱼跃过三千尺的水面，奋力冲飞而起。又何必像后羿那样把弓挂在扶桑树上（暗指不必有太过超凡的武力壮举）？这科举高中的出路也远胜过像仙人那样把剑倚靠在崆峒山上（暗指不必追求出世修仙之类）。

后面的“(合前)(丑唱)”并不是唱词内容，“合前”一般表示此处合唱与前面某一段相同的内容，“丑唱”说明接下来由丑角来演唱 。