前腔

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶記》

輕浼，我受寂寞擔煩惱，教我怎捱？細思之，怎不教人珠淚盈腮？(貼唱)寬待，溫衣並美食，何須苦掛懷？<合前)。

譯文：

（旦角唱）實在是很冒昧地麻煩你了。我獨自承受着寂寞，心裏滿是煩惱，這日子叫我怎麼熬得過去啊？我仔細想想，這情形怎麼能不讓我淚水流滿雙頰呢？
（貼角唱）放寬心吧。有暖和的衣服穿，有美味的食物喫，何必苦苦地憂心掛念呢。
（合唱同前一段結尾）