五供養

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶記》

貧窮老漢，託在鄰家，事體相關。
此行須勉強，不必恁留連。
你爹孃早晚，早晚裏我專來陪伴。
丈夫非無淚，不灑別離間。
(合)骨肉分離，寸腸割斷。
(生跪介唱)。

譯文：

我這個貧窮的老漢啊，跟你們是鄰居，這事兒跟我也有關聯。你這一趟出去得勉強着去，不用這麼戀戀不捨的。你爹孃的事兒你放心，我會時常過來陪着他們的。男子漢不是沒有眼淚，只是不在離別時候流罷了。

（衆人合唱）：親骨肉就要分離了，我的腸子就像被割斷一樣痛苦啊。

（書生跪着，唱）