醉翁子

元代 • 高明《蔡伯喈琵琶记》

回首，看瞬息乌飞兔走。
(旦唱)喜爹妈双全，谢天相佑。
(生唱)不谬，更清淡安闲，乐事如今谁更有？(合)相庆处，但酌酒高歌，共祝眉寿。

译文：

回首往事，只见那时光如白驹过隙，像太阳和月亮快速运转一般，转瞬即逝。

（旦角唱）令人欣喜的是父亲母亲都身体健康，真要感谢上天的庇佑。
（生角唱）确实如此，生活这般清静淡雅、安闲自在，如今还有谁能像我们这样拥有如此多的乐事呢？
（合唱）在这值得庆贺的时候，我们只管斟满美酒、放声高歌，共同祝愿父母长寿安康。