馬丹陽度脫劉行首・正宮/端正好

元代 • 楊景賢

下瑤臺，離蓬島，趁西風鶴翅飄搖。
蓬頭垢面無人曉，就裏藏玄妙。

譯文：

從華麗的瑤臺之上走下來，離開了那如仙境般的蓬島，趁着秋風，如仙鶴展翅般自在地飄搖前行。
我頭髮蓬亂、滿臉污垢，沒有人瞭解我的真實情況，可就在這看似落魄的外表之下，卻暗藏着不爲人知的玄妙道理。