穿窗月・憶雙雙鳳友鸞交，料應咱沒分消，真真彼此都相樂。花星兒照，

元代 • 王嘉甫

彩雲兒飄，不提防壞美衆生攪。

譯文：

回憶起曾經與那佳人如鸞鳳般親密相伴、情深意篤的時光。想來啊，大概我是沒那份福氣與她長久相守了。那時候，我們兩個人真的是彼此歡歡喜喜，沉浸在甜蜜之中。就好像有花星照耀着，生活滿是美好，日子如同彩雲飄飄般浪漫愜意。可誰能想到，突然就有那居心不良、破壞好事的人出來搗亂了。