萨真人夜断碧桃花・梅花酒

元代 • 无名氏

非是我假虚脾爱使乖，也只怕粉脸香腮，引动你蜜意幽怀，倒做了黄祸之灾。
因此上把鬼名儿潜换改，真姓也暗藏埋，况阳寿尚未该，婚姻簿又明载，天对付俏身材？云和雨好安排。
连理树稳情栽，合欢花纵心摘。

译文：

这可不是我故意装模作样、耍小聪明。我也是担心你那粉扑扑的脸蛋、香喷喷的腮帮子，会勾起你内心甜蜜的情意和幽深的情怀，要是那样可就惹出大祸来了。

所以啊，我偷偷改掉了鬼的名号，也把真实的姓氏藏了起来。况且我的阳寿还没到尽头，婚姻簿上也明明白白地记载着我们的缘分。这是上天把你这俊俏的人儿送到我身边，云雨之事自然也能好好安排。

我们就像连理树一样稳稳地种下这份深情，尽情地摘取那象征着美满的合欢花。