崔鶯鶯夜聽琴(第二本)・喬木查

元代 • 王實甫

我相思爲他，他相思爲我，從今後兩下里相思都較可。
酬賀間禮當酬賀，俺母親也好心多。

譯文：

我因爲他而陷入深深的相思之中，他也同樣因爲我而飽受相思之苦。從現在開始，我們兩人相互的這份相思之情，倒也能讓彼此覺得稍微好受一些。

在答謝祝賀的時候，按禮數是應當答謝祝賀的。可我母親啊，也是個心思太過的人。