撥不斷・景瀟瀟，性飄飄，龍中自有真修妙。黃葉成堆任俺燒，白雲滿地

元代 • 高秀文

景瀟瀟，性飄飄，龍中自有真修妙。黃葉成堆任俺燒，白雲滿地無人掃，嘆人間長笑。

譯文：

眼前景色蕭瑟淒涼，我的心性卻自在灑脫，這山林之中自有真正修行的奧妙。地上堆積着厚厚的黃葉，我可以隨意取來焚燒取暖；白雲好似鋪滿大地，卻無人前來清掃。可嘆啊，這世間之人總是對我這樣的修行者投來嘲笑的目光。