宋太祖龙虎风云会・贺新郎

元代 • 罗贯中

诸军众将一周遭，小心的下寨安营，在意的提铃喝号。
七禁令五十四斩从公道，叮咛，休犯法违条。
卷旌旗停斧钺，卧鞭链竖枪刀，悄悄的各依队伍休喧闹。
解鞍松战马，卸甲脱征袍。

译文：

各位军中的将领和士兵们围绕着营地分布开来，大家都要小心翼翼地扎好营寨、安顿好营帐，用心地做好巡逻放哨、打更报时等工作。

军队的七项禁令、五十四条斩刑条例都是公平合理的，我再三叮嘱你们，千万不要触犯法令条规。

把军旗卷起来，放下斧钺等兵器，将鞭链平放、把枪刀竖直摆放，大家都悄悄地各自按照队伍排列，不要喧闹。

解开马鞍，让战马放松休息，脱下铠甲和出征的战袍。