乔捉蛇

元代 • 杨景贤

展眼略为欢，开怀且自饮，一家一计自相寻。
(猪云)我如今置着衣服首饰，办着礼物，着你家去走一遭。
(裴女唱)缠头锦，买笑金，全不要恁。
但能勾见爷娘一而也叨你福荫。

译文：

以下是这段内容较为通顺的现代汉语翻译：

转眼间就能略感欢愉，那就敞开胸怀自斟自饮吧，每家都有自己的生计和打算，要自己去探寻。

（猪说话）我现在置办些衣服首饰，准备好礼物，到你家去走一趟。

（裴女唱）那些送给歌舞女子的缠头锦，买来欢娱的钱财，我全都不需要你这些。只要能够见到我的爹娘一面，那也是托了你的福分呢。

这里的“乔捉蛇”可能是杂剧的一个名目之类的，需要注意的是，由于古代戏曲中可能存在一些当时特定的用语习惯和口语表达，翻译可能不能完全精准呈现其韵味，但能大致传达其意思。