幺

元代 • 楊景賢

薄倖不來？獨倚雕花檻。
閒瞻覽，烏鵲投南，驚破偷香膽。

譯文：

那個薄情的人怎麼還不來呀？我獨自倚靠在雕花的欄杆上。
我百無聊賴地四處觀望，只見烏鵲都朝着南方飛去，這景象突然把我心中暗自期待與他幽會偷香的那點膽量給驚沒了。