太平令・悔當日東牆窺宋，有心教夫婿乘龍。見如今天寒地凍，知他共何

元代 • 姚燧

人陪奉？想這廝指空、話空、脫空，巧舌頭將人搬弄。

譯文：

回想當年啊，我就像古代那個在東牆偷偷窺視宋玉的女子一樣，對意中人滿心傾慕，一心想着能讓自己的夫婿出人頭地、飛黃騰達。

可看看現在，外面天寒地凍的，也不知道他如今是和什麼人在一起廝混、陪着別人尋歡作樂。

我琢磨着這傢伙啊，平日裏淨說些不切實際、空洞無物的大話，全是些虛假的承諾，就靠他那張巧嘴來哄騙我、耍弄我。