牧羊關・試點檢鶯花薄,細摩挲煙月文,真乃是有奇花便有東君。玉簫女

結韋皋兩世絲蘿,蘇小卿配雙漸百年眷姻。 謝天香遂卻耆卿志,李亞仙疼煞鄭生貧。 薛瓊英大享着奢華福,韓素梅深蒙雨露恩。

譯文:

仔細查點那記載鶯啼花開美景的薄冊,認真撫摸品味那描繪煙水月色的文字,這世間啊,真的是有奇異的花朵就必定會有司春之神的護佑。 就像玉簫女和韋皋締結了兩世的姻緣,如同藤蔓繞樹般親密;蘇小卿與雙漸成就了百年的美好姻緣。謝天香最終達成了柳永(耆卿)的心願;李亞仙心疼鄭生的貧寒,給予他無盡的關懷。薛瓊英盡情享受着奢華富貴的生活,韓素梅深受君王(或上位者)的恩澤。
關於作者
元代湯舜民

湯舜民,元末明初戲曲作家,號菊莊,字、生卒年、生平事蹟均不詳,象山(今屬浙江)人。補本縣吏,非其志也。後落魄江湖間。好滑稽,與賈仲明交久而不衰。文皇帝在燕邸時,寵遇甚厚,永樂間恩齎常及。所作樂府、套數、小令極多,語皆工巧,江湖盛傳之。所撰雜劇2種:《瑞仙亭》、《嬌紅記》,惜已佚。朱權《太和正音譜》評其詞曲格勢,喻如“錦屏春風”。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序