随煞・奶奶得了些卖阵钱，哥哥占了些劳军钞。他向这海神庙多买好香烧，

元代 • 汤舜民

随煞・奶奶得了些卖阵钱，哥哥占了些劳军钞。他向这海神庙多买好香烧，
但只愿一年一度征海岛。
休忘了将军的旗纛，他是个玉门关旧日的莽班超。
客窗值雪倚龙泉数声长叹息，游子去何期。
添一岁长一分白发，治一经饱一世黄齑。
风凛凛岁晚江空，雪漫漫天阔云低。
对梅花叹人犹未归，观不足严凝景致。
玉壶春滟滟，银海夜凄凄。

译文：

### 《随煞》部分
奶奶拿到了一些卖阵得来的钱，哥哥也占了些劳军的银钞。他到这海神庙里买了好多好香来烧，只希望能够一年又一年地去征讨海岛。可别忘了将军那威风的军旗啊，他就像是当年玉门关外勇猛的班超一样。

### 《客窗值雪》部分
我靠着锋利的宝剑，发出几声长长的叹息，出门远行的游子啊，什么时候才能回来呢。每长一岁，头上就多添一分白发；钻研一部经书，一生就只能吃着粗劣的黄齑度日。寒风凛冽，到了年末，江面空旷寂寥；大雪漫天飞舞，天空显得又低又阔。对着绽放的梅花，感叹人还没有归来，看不够这严寒中凝结的美景。那酒壶里的美酒泛着波光，这寒夜像银色的大海一样凄清孤寂。