古水仙子・我、我、我，自忖度，是、是、是，曾记得欢娱那一宵。俺娘

元代 • 汤舜民

铁石心肠，更狠如虎豹，将、将、将，好姻缘成架阁。
他、他、他，一密里铲快钢锹，焰腾腾烈火烧袄庙，翻滚滚水淹桃源道，呀、呀、呀！生拆散凤鸾交。

译文：

我呀我呀，自己暗自思量，是呀是呀，我还记得那一夜的欢娱时光。我的娘亲啊，心肠就像铁石一般坚硬，甚至比虎豹还要凶狠，把、把、把，这美好的姻缘就这么搁置一旁、毁了。

他呀他呀，暗地里就像拿着锋利钢锹，狠心破坏。就好似那袄庙燃起熊熊烈火，又如同滚滚洪水淹没了桃源道。呀、呀、呀！活生生地把这对恩爱的鸾凤给拆散了。