七弟兄・我这里告天：可怜，教我永团圆！原天公与我行方便，地连枝产

元代 • 景元启

朵并头连，天比翼生对双飞燕。

译文：

我在此对着上天祈祷：上天啊，您可怜可怜我吧，让我能够永远与亲人或者爱人团圆！我诚心祈求老天爷能行行好，给我一些便利和帮助。就像那地上生长出枝桠相连的树木，水中能绽放出并蒂的莲花一样，也让我和我牵挂的人能像天上比翼齐飞的一对对燕子那样，永不分离。