好酒趙元遇上皇・喬牌兒

元代 • 高文秀

這言語沒掂三，可知水深把杖兒探。
對君王休把平人陷，趙元酒性醃。

譯文：

你這話可是沒經過好好掂量、深思熟慮啊，要知道這水深不深得用杖去探才曉得（意思是說話做事得謹慎，不能魯莽）。面對君王可千萬不能誣陷普通百姓啊，我趙元不過是愛喝酒，性子直些罷了。