好酒趙元遇上皇・牧羊關

元代 • 高文秀

見酒後忙參拜，飲酒後再取覆，共這酒故人今日完聚。
酒呵，則到永不相逢，不想今番重聚。
爲酒上遭風雪，爲酒上踐程途。
這酒浸頭和你重相遇，酒爹爹安樂否？。

譯文：

看到酒之後趕忙上前參拜，喝過酒之後再來回稟。和這酒還有老朋友們，今天終於得以團聚。

這酒啊，我本以爲和它從此永不相逢了，沒想到如今還能再次相聚。曾經因爲酒遭遇了風雪的磨難，也因爲酒踏上了漫長的行程。

這醉得暈乎乎的我和你又重新相遇了，酒爹爹啊，你過得還好嗎？