包待制智賺生金閣・賀新郎

元代 • 武漢臣

他那裏擎杯舉酒對天澆，現如今五穀豐登，萬民安樂，賣弄池田蠶十倍收成了。
說不盡莊家，莊家這好，還待要薄稅輕徭。
他道官長每如卓魯，令史每壓蕭曹，高眠莫被閒愁攪。
似這等人心無壓足厭則怕天也填不的許多凹。

譯文：

他在那邊舉着酒杯，把酒灑向天空進行祭祀。如今啊，五穀都獲得了豐收，老百姓們生活安樂。還炫耀着自家田池裏的產出、養蠶的收穫比平常多了十倍呢。
說不完這農家的種種好處，還盼望着能減少賦稅、減輕徭役。
他說那些當官的如同卓茂、魯恭一樣賢良，那些令史之類的小吏比蕭何、曹參還要能幹。勸人高枕無憂，不要被閒愁困擾。
像這樣人心永遠沒有滿足的時候，只怕連天都填不滿這許多欲壑啊。