包待制智赚生金阁・调笑令

元代 • 武汉臣

息怒波宰相，听老身说行藏。
(衙内云)你还说甚的？可敢再骂我么？(正旦云)哥哥，我不曾说甚来？(唱)我道是楚襄王寄语巫山窈窕娘，也不须遮遮掩掩妆模样，早共晚准备下雨席云床。
(衙内云)你道不骂我，恰才我都听的了也。
(正旦唱)我道您哥哥也，在城中第一家财帛广，还有那鸦飞不过的田地池塘。

译文：

宰相您先消消气，听我这老婆子说说我的情况。

（衙内说：你还说什么呢？你还敢再骂我吗？正旦说：哥哥，我啥都没说啊。正旦接着唱）我就好比是楚襄王给巫山那美丽的神女传个话，也用不着遮遮掩掩地装样子，迟早都得准备好云雨之欢的床铺。

（衙内说：你说没骂我，刚才我可都听见了。正旦唱）我是说您哥哥啊，在这城里可是头一号有钱的人，家里的田地池塘多得连乌鸦飞过去都费劲呢。