包待制智赚生金阁・仙吕/赏花时

一来我应举京师赴选场,二来我为远去他乡躲祸殃,(卜儿云)孩儿也,俺子母每今日别去,不知何日相见?到得京师,你则着志者。 (正末唱)就拜辞了老爹娘。 非是您孩儿自夸得这自奖,我若是不富贵,可兀的不还乡。

译文:

一方面我要前往京城参加科举考试,去那选拔人才的考场上一展身手;另一方面我也是为了到远方的他乡躲避灾祸。(老妇人说)孩子啊,我们母子今天分别,也不知道什么时候才能再相见。到了京城,你可要用心努力啊。 (主角唱)于是我恭敬地拜别了老爹和老娘。 并非是孩儿我自己吹嘘、自我夸奖,我要是不能取得富贵,那就绝不回到家乡。
关于作者
元代武汉臣

武汉臣,元代戏曲作家。济南(今属山东)人,生卒年、字号不详。作杂剧12种,今存《散家财天赐老生儿》、《李素兰风月玉壶春》、《包待制智赚生金阁》3种。(后二剧《元曲选》作“武汉臣撰”。《录鬼簿》武汉臣名下未著录,息机子本《元人杂剧选》作"无名氏撰")《虎牢关三战吕布》仅存残曲,余皆佚。

纳兰青云