翠红乡儿女两团圆・商调/集贤宾

元代 • 高茂卿

则俺那小哥哥从幼儿便有志节。
端的那顽劣处并无些。
敢则是天生的聪俊，待改家门气象儿全别。
写字儿写得来端方，对句儿比别人对的来真切。
可久以后广寒宫里必将丹桂折，雷发声便动春蛰。
则我看承他似堂上亲，把他来夸奖的就做了世间绝。

译文：

我们家的小哥哥啊，从小就很有志气和操守。他一点儿都不顽皮、恶劣。他天生就聪明伶俐，想要改变家族的面貌和气象，而且已经展现出了不同寻常的迹象。

他写字写得端正大方，对对子也比别人对得更准确、贴切。我坚信，在不久的将来，他一定能像在广寒宫里折取丹桂那样，在科举考试中取得优异的成绩，就像春雷一响能惊醒蛰伏的昆虫一样，他一旦崭露头角，必定会引起轰动。

我把他当作自己家中最亲近的人一样看待，忍不住对他赞不绝口，觉得他简直是世间少有的优秀孩子。